This unlocks after completing Arjuna's Trial Quest.
This is Karna's Trial Quest. It can be accessed from Chaldea Gate. This quest available during the New Year 2018 Campaign for a limited period. Starting from the New Year 2019 Campaign, those who missed this quest can unlock it in the Rare Prism Shop for 1x Rare Prism.