Battle Start 1 | I will not hold back against those who are good. Brace yourself. |
---|
Battle Start 2 | Very well. You're truly reckless, aren't you? |
---|
Battle Start 3 | You won't feel a thing. |
---|
Skill 1 | I will avenge! |
---|
Skill 2 | I've decided. |
---|
Skill 3 | Looks like there's nothing lacking. |
---|
Skill 4 | Impudent! |
---|
Skill 5 | It ends here...! |
---|
Command Card 1 | ...Yes, I know. |
---|
Command Card 2 | Very good. |
---|
Command Card 3 | Ffffffhhh… |
---|
Noble Phantasm Card 1 | I see you prefer the sight of a goddess. |
---|
Noble Phantasm Card 2 | If you desire it, then I shall comply. |
---|
Attack 1 | Ha! |
---|
Attack 2 | There's an opening! |
---|
Attack 3 | Sei! |
---|
Attack 4 | Begone! |
---|
Attack 5 | Burst! |
---|
Attack 6 | Too slow! Too dull! |
---|
Attack 7 | Flash! |
---|
Attack 8 | There's no begging for mercy! |
---|
Attack 9 | Do not disobey me! |
---|
Extra Attack 1 | It will be horrifying, merciless, and cruel! |
---|
Extra Attack 2 | Go! Divine punishment complete! |
---|
Extra Attack 3 | Space Shinkageryu secret technique! Nendou Suigetsu Futatsu Dou. |
---|
Noble Phantasm 1 | Open the gate. I will show you who I really am and teach you what real despair is. Return to the dust that swirls in the galaxy. Edin Shugurra Quasar! |
---|
Noble Phantasm 2 | Just give up. At this point, even I can't stop myself. Awaken from primordial slumber… Edin Shugurra Quasar! |
---|
Noble Phantasm 3 | Activating Bel Maanna… I'll show you the scorching galaxy and its shining crown. I will not overlook even a neutrino! Go...Origin Space Cluster! |
---|
Damage 1 | A Noble Phantasm!? Seriously, why were you sleeping on the job!? |
---|
Damage 2 | Tsk! |
---|
Incapacitated 1 | It was quite the decisive battle… |
---|
Incapacitated 2 | But why... I'm supposed to be perfect...! |
---|
Victory 1 | The victor has been declared. The loser shall be imprisoned and their fortunes taken away. |
---|
Victory 2 | Not at all surprising. This isn't anything to cause a scene about. |
---|
Level up 1 | I've improved my swordwork. I am most grateful. |
---|
Level up 2 | What do you think of my two-sword style? As the evil commander, I need to at least be stylish! ...Um. No, never mind. I may have gotten too excited... |
---|
Bond Level 1 | I do not particularly have any complaints right now. And I will allow you to bring up anything that may be bothering you. |
---|
Bond Level 2 | My sword is used in part to train my mind. I'm able to bring order to any aberrant behavior with my sword. Why don't you train yourself if you have some time on your hands? |
---|
Bond Level 3 | I may be an evil commander, but I do consider discipline to be of great importance. I always strive to be diligent in my planning, live a sensible life, and to serve all. My aspiration is to walk the path of evil honestly and righteously. |
---|
Bond Level 4 | It's not that battles are my only interest. I simply do not know what else is out there. ...Bored? Then I suggest you switch over to my free-spirited version. |
---|
Bond Level 5 | Hello. I see that you have no sense of danger, as always. Do you have some time after your meal? If you have nothing to do, I will be more than happy to help hone your sword skills. |
---|
Conversation 1 | Let's head out to battle. I wouldn't want my lust for revenge to dull. |
---|
Conversation 2 | Those who hold a position of power consider their subordinates to be no more than tools. As long as there is use for them, I will take responsibility for handling them with care. What's wrong with that thought? |
---|
Conversation 3 | You are merely hired help. I advise you to serve me well, as befits the right hand of evil. Should you be discontent with such treatment… Let's see...perhaps you would like to go up against me one-on-one? |
---|
Conversation 4 (Yagyu Munenori) | Yagyu Tajima-no-kami Munenori...I see that he is a sword master with great stature in this universe too. That is a wonderful thing and he is quite distinguished. That is what a dark swordsman should be like. |
---|
Conversation 5 (Mysterious Heroine X (Alter)) | That Servant is from the Dark Rounds...! ...Calm yourself. Be calm, me. She must not know that I was the source of all the Saber Badges getting distributed. If she finds out, she'll definitely ask for sixty percent of the profits! |
---|
Conversation 6 (Altria Pendragon (Santa Alter)) | A Servant wearing a pitch black outfit, wielding a dark demonic blade... A dispassionate personality that focuses only on accomplishing her missions... I can't believe it. As a Servant from the same universe, I can't believe I overlooked her... Santa Alter...I wonder which planet she's from? |
---|
Conversation 7 (BB or BB (Summer)) | It appears there's a Servant who underwent a transformation similar to me. She's someone who fell to the dark side, a high-ranking AI, and someone with a kouhai characteristic who may appear to be the enemy to humanity but is really an ally. Uh-huh... So, that's your type? Do you have a death wish or something? |
---|
Likes | What I like... Are you asking who I would like to keep close by? If so... no, never mind. |
---|
Dislikes | I do not have anything that I dislike. Everything has its place and I am not a picky eater. Why so surprised? Well, nobody would ever think to try controlling something they do not care for, now would they? |
---|
About the Holy Grail | The Holy Grail... I see that it's a device that is said to create prosperity by gathering all the magical energy around itself in one place. It's a useful weapon, but don't you think the user would suffer adverse effects someday for heavy use? |
---|
During an Event | I see some sort of big to-do is happening right now. Why don't you go out and enjoy yourself? Just like when you defeated me back in the day, I know you like to take things slow and steady. |
---|
Birthday | A birthday...is celebrated? Now that I think about it, Munenori did do some kind of strange dance for me every year... I see. So this is a day where you're allowed to harass those you do not like. Then I ask that you come with me to the dojo. I will show you all ninety-nine of my sword forms. |
---|
Summon (Pre-Saber Wars 2 Clear) | Fear and revere me, human. I am the new ruler of the universe, as well as the one who will avenge all beings. I am the goddess of all goddesses. I am called Space Ishtar. And yet...what kind of place is this? Some sort of operations room? Don't you think there's something wrong with this picture? Why would I of all persons, answer to your summons? |
---|
Summon (Post-Saber Wars 2 Clear) | Servant, Avenger. Ishtar Ashtart... I've answered your call in order to pay back a debt. ...There's no need for concern. I've put my evil commandeering days on hold for now. You may call me Space Ishtar just like back then. |
---|
Battle Start 1 (Asc 1/2) | The bounty hunter makes her elegant entrance☆ Watch me, okay, Master? |
---|
Battle Start 2 (Asc 1/2) | Leave it to me! I'll make a space-tacular finish! |
---|
Battle Start 3 (Asc 1/2) | There's no need to pardon evildoers! We'll reeducate them! |
---|
Skill 1 (Asc 1/2) | Easy as one-two-three! |
---|
Skill 2 (Asc 1/2) | Want to give up? |
---|
Skill 3 (Asc 1/2) | Hehe... A big haul! |
---|
Skill 4 (Asc 1/2) | All the universe's treasure will be mine! |
---|
Skill 5 (Asc 1/2) | You there! I'm going to go all-out! |
---|
Command Card 1 (Asc 1/2) | That's some big talk there. |
---|
Command Card 2 (Asc 1/2) | I'll match you. |
---|
Command Card 3 (Asc 1/2) | I'm supposed to attack here? |
---|
Noble Phantasm Card 1 (Asc 1/2) | No...my chest...is burning...! |
---|
Noble Phantasm Card 2 (Asc 1/2) | Wait a minute! I really don't want to use that! |
---|
Attack 1 (Asc 1/2) | Hope this hits! |
---|
Attack 2 (Asc 1/2) | Shoot! |
---|
Attack 3 (Asc 1/2) | Ya! Ha! |
---|
Attack 4 (Asc 1/2) | Ahhh...this is nothing! |
---|
Attack 5 (Asc 1/2) | Outta my way! Outta my way! |
---|
Attack 6 (Asc 1/2) | I'll pay you back! |
---|
Attack 7 (Asc 1/2) | Toh! Yah! Bam! |
---|
Attack 8 (Asc 1/2) | Captured! |
---|
Attack 9 (Asc 1/2) | Got you! |
---|
Extra Attack 1 (Asc 1/2) | The ace up my sleeve! Maanna Buster! |
---|
Extra Attack 2 (Asc 1/2) | Gracefully! Elegantly! Dynamically! |
---|
Extra Attack 3 (Asc 1/2) | Physics is power! |
---|
Noble Phantasm 1 (Asc 1/2) | ...Okay, fine! They're the ones who made me get serious! My shrine, manifest! This is my Edin Shugurra Quasar! |
---|
Noble Phantasm 2 (Asc 1/2) | ...Accept your fate. The wasteland of nothingness... The shining crown... Like a magnificently blooming rose... Edin Shugurra Quasar. |
---|
Noble Phantasm 3 (Asc 1/2) | Oh what the...something is rushing through me! Some kind of floaty feeling...it's going through like woosh-swoosh!!! Seriously...I look sooo cool! But isn't this overdoing it a bit!? |
---|
Damage 1 (Asc 1/2) | You dummy! Don't let them shoot off a Noble Phantasm! |
---|
Damage 2 (Asc 1/2) | Oh come on! |
---|
Incapacitated 1 (Asc 1/2) | Ow ow ow... Sorry, I need to retreat! |
---|
Incapacitated 2 (Asc 1/2) | It's unbelievable that I failed a mission! |
---|
Victory 1 (Asc 1/2) | The job's all done! Be generous in handing out bonuses, Master! |
---|
Victory 2 (Asc 1/2) | What do you think? Was I cool? Was I...s-sexy? |
---|
Level up 1 (Asc 1/2) | Leveled up! Good, good! Oh, and I'm counting on you to level up my Skills too, Master! |
---|
Level up 2 (Asc 1/2) | Huh? Leveled up again!? I'm happy...but are you okay with your inventory? I feel a little uneasy getting babied so much...! |
---|
Bond Level 1 (Asc 1/2) | As long as there's work, I'll stay here for your sake. Depending on the pay, I'll take care of any prey, so I'm counting on you to take care of me for the time being, Master! |
---|
Bond Level 2 (Asc 1/2) | Ahhh. Chaldea sure is a cozy place! Nicely designed air-conditioning system... A fully stocked cafeteria... This place is a perfect hub for adventuring! So...what's the next Singularity like? Don't forget to use the Ishtar Service...your always-reliable bodyguard☆ |
---|
Bond Level 3 (Asc 1/2) | Damn. Can't believe it's time already! I need to go to school... Oh wait, it was just a dream. I can't explain it, but it's like the past comes barreling back when I'm here. Silly, isn't it? But in a good way, you know? |
---|
Bond Level 4 (Asc 1/2) | Ow ow ow...I know it comes with the job, but I still can't get used to the constant scrapes and bruises. Hey wait a minute! Why are you treating me? There's no need, it'll heal really fast! Go! GO AWAY! ...Seriously. You really are a busybody. |
---|
Bond Level 5 (Asc 1/2) | I hear that there's something called a "ball and chain" on Earth. I may have said I will stay here on a temporary basis, but...well, you know... If you insist, I can stay here until the very end, like being anchored down here on Earth by the ball and chain. Huh? That's not what that expression means? A ball and chain means...THAT? O-okay. Fine, I can go with that too! |
---|
Conversation 1 (Asc 1/2) | I'm all prepared! Now let's go earn some money! |
---|
Conversation 2 (Asc 1/2) | I'll listen to whatever my employer tells me. As long as we have a common interest, that is. Hehe...work real hard so as not to get on my bad side, Master♡ |
---|
Conversation 3 (Asc 1/2) | Other than the fact that I am under contract, if I were to explain our relationship... You're like a classmate I just can't seem to ignore. Yeah, I guess that's what you are to me. |
---|
Conversation 4 (Calamity Jane) (Asc 1/2) | Even Jane got summoned here. Uh-huh. What? You have a thing for older women or something? |
---|
Conversation 5 (Mysterious Heroine X) (Asc 1/2) | Are my eyes playing tricks on me? I thought I saw a killer wearing a blue tracksuit and a blue hat pass by... Huh? She really is here? And she's been here since the beginning!? I see... So she was the cause of everything... I guess when the world around you expands, things like that can happen... |
---|
Conversation 6 (Ishtar (Rider)) (Asc 1/2) | I'm not interested in the me in this universe, but THAT Servant's an exception! Who, you ask? I'm talking about Rider Ishtar. If only my spaceship was as cute as hers! |
---|
Likes (Asc 1/2) | You obviously know what I like. I love money and helping others. And also getting revenge! Space Ishtar is the galactic punisher! I'm only kidding! |
---|
Dislikes (Asc 1/2) | What I dislike are people who break promises and do surprise attacks. Though, I'm guilty of that myself. Well, you just need to play it by ear when you set the standard for what justice is☆ |
---|
About the Holy Grail (Asc 1/2) | The Holy Grail!? I know what that is! It's this super amazing treasure! Awww, I want to see it one day♡ If I could get one as my bonus, that would make me super happy, you know. |
---|
During an Event (Asc 1/2) | We're in the middle of an event! Let's go storm in! |
---|
Birthday (Asc 1/2) | I don't have very good memories of my birthday...but here you go. It's a space security buzzer. Don't hesitate to press it whenever you're in a bind. I'll come flying over faster than the speed of light. And of course, I'll charge you the urgent express rate♡ |
---|
Ascension 1 | Phew. I'm finally back to my free-spirited self! Let me formally say hello to you, Earth's Master! Space Ishtar, a bounty hunter who travels all over the galaxy, has answered your call♪ What do you think? This version's much better, right? |
---|
Ascension 2 | Phew...I'm glad there aren't any changes. Personally, I'd prefer to stay like this… After all, you'd rather have a strong partner by your side, right? |
---|
Battle Start 1 (Asc 3/4) | All intellectuals shall be punished, thrown into oblivion. |
---|
Battle Start 2 (Asc 3/4) | This is for revenge. I'll take you on in your dimension. |
---|
Battle Start 3 (Asc 3/4) | Rumble, rumble, rumble, rumble.... |
---|
Skill 1 (Asc 3/4) | Okay, it's decided. |
---|
Skill 2 (Asc 3/4) | That sure is futile. |
---|
Skill 3 (Asc 3/4) | Have a taste of the goddess's wrath. |
---|
Skill 4 (Asc 3/4) | Is this out of character for a goddess? |
---|
Skill 5 (Asc 3/4) | Endure it. |
---|
Command Card 1 (Asc 3/4) | Are you trying to give me orders? |
---|
Command Card 2 (Asc 3/4) | You don't need to tell me that. |
---|
Command Card 3 (Asc 3/4) | I'll get revenge. |
---|
Noble Phantasm Card 1 (Asc 3/4) | Hehe. This is how it's supposed to be. |
---|
Noble Phantasm Card 2 (Asc 3/4) | The time for worship has come. Come and line up like ants. |
---|
Attack 1 (Asc 3/4) | Above you. |
---|
Attack 2 (Asc 3/4) | Out of my way. |
---|
Attack 3 (Asc 3/4) | What about this? |
---|
Attack 4 (Asc 3/4) | Got you. |
---|
Attack 5 (Asc 3/4) | Try running from me. |
---|
Attack 6 (Asc 3/4) | There! |
---|
Attack 7 (Asc 3/4) | Such an eyesore. |
---|
Attack 8 (Asc 3/4) | It looks good on you. |
---|
Attack 9 (Asc 3/4) | Blast! |
---|
Extra Attack 1 (Asc 3/4) | Ha! Hmph! Zei! |
---|
Extra Attack 2 (Asc 3/4) | Savagely! Gorgeously! Perfectly! |
---|
Extra Attack 3 (Asc 3/4) | A goddess sometimes wants to cut loose too! |
---|
Noble Phantasm 1 (Asc 3/4) | Releasing Spirit Origin Galaxy. As a goddess, I should at least do this, right? Know that you are dimensions below me. Go...Edin Shugurra Quasar! |
---|
Noble Phantasm 2 (Asc 3/4) | This is the real me... My beginnings were microscopic, but I spread infinitely. Everything settles within my heart. Edin Shugurra Quasar. |
---|
Noble Phantasm 3 (Asc 3/4) | Did you call me a devil? Hehe. Hehehe. Hehehehehehe! You're right. Now return to primordial hell! Ultimate goddess beaaam!!! |
---|
Damage 1 (Asc 3/4) | Not bad. |
---|
Damage 2 (Asc 3/4) | ...Hmph. |
---|
Incapacitated 1 (Asc 3/4) | All you did was chip my nail. There won't be a next time. |
---|
Incapacitated 2 (Asc 3/4) | I may have given you a handicap, but a loss is a loss. What humiliation. |
---|
Victory 1 (Asc 3/4) | I am a goddess who came from the Origin Universe. I'm not the least bit happy over some one-time victory. |
---|
Victory 2 (Asc 3/4) | I am the ultimate being that combines good and evil...there is no way I would lose. |
---|
Level up 1 (Asc 3/4) | I have received your prayer. You've done good work, Master. Now give me more. |
---|
Level up 2 (Asc 3/4) | It's nice to be served. I'm so glad to have transformed into this form. |
---|
Bond Level 1 (Asc 3/4) | Don't come near me. And don't you dare call me into this room. Use me only for battle. |
---|
Bond Level 2 (Asc 3/4) | Words were simple in the Origin Universe. And that's why I'm going to say basic and simplistic things. Bring me tea. |
---|
Bond Level 3 (Asc 3/4) | I hear that in your world, gods convey their will through priests. Why would they do something so roundabout? If they like something, they should just say so outright. |
---|
Bond Level 4 (Asc 3/4) | I keep telling you to stay away. This body I painstakingly made will break down. I will not allow the beating of my heart...the galaxy inside me to burn. |
---|
Bond Level 5 (Asc 3/4) | To be very honest, I like you. ... Hey wait a minute! What am I saying!? You didn't hear that, okay!? |
---|
Bond Level 5-2 (Asc 3/4) | To be very honest, I like you. ... That's my absolute honest opinion...what of it? |
---|
Conversation 1 (Asc 3/4) | I don't care what it is, but let me act on my revenge. I can't hold back my urge to destroy. |
---|
Conversation 2 (Asc 3/4) | There is no such thing as a Master-Servant relationship for me. The only thing I do is destroy everything other than myself. ...At a leisurely pace, that is. It'll take about five billion years. |
---|
Conversation 3 (Asc 3/4) | You are neither a remarkable person nor a representative for humanity, but you are my exclusive priest. To say it simply, you are my one and only. |
---|
Conversation 4 (Saber Wars 2 End) (Asc 3/4) | Well this is annoying. Everything I see is so endear...I mean, everything is so annoying. |
---|
Conversation 5 (Ishtar/ Ereshkigal/ Ishtar (Rider)) (Asc 3/4) | It appears that there are different, derivative forms of me in this universe. A goddess of beauty, the mistress of the underworld...both are impressive. I never fail to impress myself. ...No, wait a minute. What's the meaning of this? Why are they more mature-looking than me!? |
---|
Conversation 6 (Mysterious Heroine XX) (Asc 3/4) | Is she a Foreigner...? Should the knight selected by the spear at the end of the world look so random and haphazard? By the way, that spear really hurts... |
---|
Conversation 7 (Abigail Williams / Katsushika Hokusai) (Asc 3/4) | There appears to be a visitor from a different universe that didn't exist in the Origin Universe. They seem harmless, but I'll be sure to send them back to whence they came from if they cause any trouble. |
---|
Conversation 8 (Calamity Jane) (Asc 3/4) | Jane...a member of the hero team that defeated me in the past... After I was defeated, you took care of me? So just how old is she, really? |
---|
Likes (Asc 3/4) | I like revenge. That's obvious. I would go out and smack all of humanity's shames to the curb at least once a day. |
---|
Dislikes (Asc 3/4) | I hate forgetting things. That's why I never forget insults nor favors I received. I'll remember even if this universe ends. Forever. |
---|
About the Holy Grail (Asc 3/4) | Holy Grail? I wonder if it's a vessel that would be able to contain the blood of gods. If that's the case, it is the greatest blemish on humanity. You must use it on me. |
---|
During an Event (Asc 3/4) | There's an event. Let's hurry and go. I'll squash all the bad guys in one fell swoop. |
---|
Birthday (Asc 3/4) | Today is the day of your birth? I see. Then I will not head out today. At least once a year...or rather for a second within a day, I will forget about revenge. ...Hehe. Now I'm guilty as well. |
---|
Ascension 3 | Phew. I'm finally back to my old self. I am the primordial goddess, Ashtart. I am the goddess who holds a grudge against humanitywho has forgotten me and fallen into the clutches of the devil,but I also want to sightsee in this new universe. In other words...I am your Servant. Don't disappoint me, Master. |
---|
Ascension 4 | Strange...this vessel is cramped, but it doesn't feel stifling. As the universe spreads, I will fall into a slumber once again...but the temporary adventures we had together will remain in my heart as a fervent memory. If there is a time I return to my galaxy...I hope I will be able to awaken to your voice. |
---|
Skill 1 (Ashtart Origin) | I will destroy. |
---|
Skill 2 (Ashtart Origin) | How ugly. |
---|
Skill 3 (Ashtart Origin) | There will be no clemency. |
---|
Command Card 1 (Ashtart Origin) | Shut up. |
---|
Command Card 2 (Ashtart Origin) | Stop talking. |
---|
Command Card 3 (Ashtart Origin) | Quiet. |
---|
Attack 1 (Ashtart Origin) | There. |
---|
Attack 2 (Ashtart Origin) | Rip into pieces. |
---|
Attack 3 (Ashtart Origin) | I will not forgive. |
---|
Attack 4 (Ashtart Origin) | Cry with remorse. |
---|
Attack 5 (Ashtart Origin) | How amusing. |
---|
Attack 6 (Ashtart Origin) | Try running from me. |
---|
Attack 7 (Ashtart Origin) | Such an eyesore. |
---|
Attack 8 (Ashtart Origin) | Got you. |
---|
Extra Attack 1 (Ashtart Origin) | Very well. Shatter and break away! |
---|
Extra Attack 3 (Ashtart Origin) | Haha...hahaha...hahahahahaha! |
---|
Noble Phantasm 1 (Ashtart Origin) | The return to the Age of Gods....reaching its threshold. The province of beginnings. The sound of life blossoming open. Everything is like a momentary dream. Edin Shugurra Quasar. |
---|
Damage 1 (Ashtart Origin) | How dare mere Servants do this...! |
---|
Incapacitated 1 (Ashtart Origin) | How could this...am I going to be defeated...again...? |
---|
Incapacitated 2 (Ashtart Origin) | It seems I was holding back my emotions too much...battles really do need to be fought with excitement. |
---|