Battle Start 1 | Alter: Behold the great combination of the AlterZ! Rengoku: What the heck's an AlterZ? |
---|
Battle Start 2 | Alter: I am Majin Okita Souji Alternative, the guardian of the beach! Rengoku: And her caretaker, Rengoku! |
---|
Battle Start 3 | Alter: Let's go, Rengoku. Rengoku: Yeah. I'll follow you anywhere. |
---|
Skill 1 | Alter: I'll show you Rengoku's latent powers! Rengoku: Uh...put me down. |
---|
Skill 2 | Alter: How is it? Can you see? Rengoku: Yeah, thanks to you. |
---|
Skill 3 | Alter: We're going all out! Rengoku: Yeah, no holds barred. |
---|
Skill 4 | Rengoku: (Zzz... Gasp!) Hey, I wasn't sleeping. Alter: Is that so? |
---|
Command Card 1 | Understood. |
---|
Command Card 2 | That's a good choice. |
---|
Command Card 3 | Alter: Leave this... Rengoku: ...to us. |
---|
Noble Phantasm Card 1 | Behold the majin's special move. |
---|
Noble Phantasm Card 2 | Master, let's get fired up. |
---|
Noble Phantasm Card 3 | Alter: Rengoku and my powers are now one! Rengoku: Enough of that. |
---|
Attack 1 | Alter: Ha! Rengoku: Teryah! |
---|
Attack 2 | Rengoku: One...two... Alter: Boom! |
---|
Attack 3 | Alter: Ready... Rengoku: Heave-ho! |
---|
Attack 4 | Alter: Deadly move, spiral sword! Rengoku: So straightforward! |
---|
Attack 5 | Rengoku: I trust you to pull it off! Alter: Rengoku Slash! |
---|
Attack 6 | Rengoku: Tei tei tei tei tei! Alter: Hah! |
---|
Extra Attack 1 | Alter: I'm borrowing you, Rengoku! Rengoku: And take this for good measure! |
---|
Extra Attack 2 | Alter: AlterZ combination, β! Rengoku: Just don't ask me about α! |
---|
Extra Attack 3 | Alter: Divine evil pair, purifying light blade! Rengoku: Boundless light blade! |
---|
Noble Phantasm 1 | Alter & Rengoku: Invincible fusion, Majin Saber! Alter: We're gonna go swish-swish-swish-swish! Rengoku: And then finish off with a bang! Alter & Rengoku: Zekken, Mukyuissen! |
---|
Noble Phantasm 2 | Alter & Rengoku: Together forever... Alter: Across the skies, transcending time. Rengoku: To the endless beyond! Alter & Rengoku: Zekken, Mukyuissen! |
---|
Noble Phantasm 3 | Rengoku: Connecting prayers, connecting people. Alter: Our clasped hands will never be separated! Alter & Rengoku: Zekken, Mukyuissen! |
---|
Damage 1 | This is nothing! |
---|
Damage 2 | Ngggh! |
---|
Damage 3 | I'll take care of this! |
---|
Damage 4 | Tch! |
---|
Incapacitated 1 | Alter: Th-they got me... I guess we'll have to reflect on this later... Rengoku: You're pretty calm considering the state you're in... |
---|
Incapacitated 2 | Rengoku: My bad. My tactics were wrong... Alter: No, you did well... |
---|
Incapacitated 3 | Alter: I'm sorry, Master... Rengoku: And I was by your side, too... |
---|
Victory 1 | Alter: Ready? Alter and Rengoku... Alter & Rengoku: ULTRA VICTORY! Rengoku: ...Hey! What'd you just make me do!? |
---|
Victory 2 | Alter: It's over. Master, let's have some shaved ice with Rengoku. Rengoku: Strawberry milk for me, please. |
---|
Victory 3 | Alter: ...I've cut another bad ass enemy. Rengoku: Yeah, we went overboard. |
---|
Level up 1 | Alter's leveled up! ...So it seems. |
---|
Level up 2 | Thanks much. That said, could my body move a bit more effortlessly? |
---|
Level up 3 | Alter: Eat well so you grow up big and strong. Rengoku: Stop that. People will get the wrong idea. |
---|
Ascension 1 | Alter: Oh. Our swimsuits have changed. Rengoku: Looks like it. Alter: Your swimsuit's cute. It's cutesy. Rengoku: Wh-what's with the sudden compliment!? ...I don't like this. Not one bit. |
---|
Ascension 2 | Rengoku: Well your swimsuit's not bad either, Wielder. Alter: You think so? Thank you, Rengoku. Do you think Master would like it too? Rengoku: Of course they would like it, right? |
---|
Ascension 3 | Alter: Hm? I remember now. I'm the Counter Guardian, Majin Okita Souji. My mind might be a little fuzzy, but I should be dependable in this form, Master. Rengoku: Oh hey. I'm back to my normal form too. Ah...so we turned back... Well, let's not question whether this was a good thing or not for now. I just have to say that this form being held by Wielder feels right to me. Alter: But the little Rengoku was so cute. I'm a little sad. Sadness. Rengoku: None of that, okay? |
---|
Ascension 4 | Alter: Rengoku! I want you to play with me and Master! Rengoku: Fine, FINE! Since this is all just a dream, we might as well enjoy ourselves. Hey, Wielder's Master. I'll let you hold me up as a special exception. Alter: Th-that is supposed to be a job only for me, but I'm not at all surprised by this, Master. You've gotten so friendly with Rengoku in such a short period. Actually, please take this opportunity to lift me up in an embrace too. Rengoku: Uh...the two of us would definitely be too heavy... Ah, whatever. If we're to enjoy this brief moment, Wielder should be allowed to do the same. Don't you think so, Wielder's Master? Actually...my other Wielder. |
---|
Bond Level 1 | Rengoku: Oh it's you, Wielder's Master. Go away. Alter: What's wrong, Rengoku? Do you hate Master? Rengoku: It's not that. Just leave me be. Alter: I'm sorry, Master. Rengoku's just at a touchy age. Testy. Rengoku: I said, it's not that! |
---|
Bond Level 2 | Rengoku: What? You still need something from me? Alter: Master, Rengoku seems to be in a bad mood. It may improve if you buy her some ice cream. Rengoku: That's what YOU want! Alter: H-how did you know? Rengoku: Argh. Wielder Master...just buy her some ice cream, will you? |
---|
Bond Level 3 | Alter: Why don't you get along with Master, Rengoku? Rengoku: We do get along. They even buy ice cream for us. Alter: That's not what' I'm getting at. It's just that...I feel there's still a divide between you two. Rengoku: That's just your imagination. Hey, Wielder's Master...we're buds, right? Want to dance and hum in unison to prove it? Alter: Hm...it's not really convincing, but I'll take it. |
---|
Bond Level 4 | Alter: Rengoku and I are one in body and soul. Without one, Majin Saber's power couldn't reach its fullest extent. That's why I ask that you get along with Master better, Rengoku. Rengoku: Fine. I get it, so quit shoving me at your Master. Alter: You don't like to be in close contact? Then you two should hold hands. Rengoku: Uh, that would cause...even more awkwardness. Alter: Come on, the three of us should all hold hands and head to the cafeteria! Rengoku: Wielder's Master...prepare yourself. Though I'm not going to say what for. |
---|
Bond Level 5 | Rengoku: Wielder's Master...do you have a minute? It's nothing serious. Just listen as if a child's telling you about a dream they had or something. So listen. You may think she's not being herself...or rather, that her personality's changed. It's less that, and more that she's going back to normal. Wielder, in essence, had completely cut herself off from her humanity to become a Heroic Spirit for a single decisive battle. She became something that never requires needed to speak or feel emotions. But because I shared some of my power with her...some of what she cut away came back. She's become more of a...possibility, of what might have been, had she lived with the some of her human element. Her time here is like a fantasy. I don't know how long she can stay like that, but please accept Wielder the way she is, even if it is temporary. ...Anyway, sorry for rambling at you. Alter: Oh? Are you two talking in secret? I want in! Rengoku: Well, we're done. Alter: What? No fair! |
---|
Conversation 1 | Alter: Okay, it's time for Majin Saber to shine. Rengoku, are you ready? Rengoku: Hm? Oh, I'm a little sleepy, but that shouldn't be a problem. Alter: Then let's go, Master! |
---|
Conversation 2 | Alter: I don't know how to express this, but my contract with Master makes me feel all warm inside. Rengoku: Oh, is that so? Alter: Are you still acting like you don't care? I know you feel the same way, Rengoku. Rengoku: Nope. Alter: Hey, are you blushing? Rengoku: I am not! |
---|
Conversation 3 | Alter: Master and Rengoku are both with me. I'm so blessed. Rengoku: Don't say stuff like that with a deadpan expression! Look, your Master looks just as bewildered! Alter: But I'm only stating the truth. Rengoku: Argh! Fine! |
---|
Conversation 4 (Okita J Souji) | Alter: Don't you think the thing swimsuit original me has on her back is cool? Rengoku: No, not really. Alter: Her sword is really shiny. I expect nothing less from my former self. Rengoku, I hope you work hard to be all shiny too. Rengoku: I'll think about it. |
---|
Conversation 5 (Oda Nobunaga (Berserker)) | Alter: Miss Sixth Whatsit? I didn't know she had a swimsuit too. Rengoku: Do you think that swimsuit's cool too? Alter: No, not particularly. Rengoku: I really don't understand Wielder's sense of style. |
---|
Conversation 6 (Saito Hajime) | Alter: Rengoku, the original me's flippant acquaintance invited me to go eat some soba noodles. Would you like to come? Rengoku: Calling someone flippant is outright rude. Alter: I was told that adding croquette makes it better. Let's try it together. Rengoku: Kakiage vegetable tempura is fine with me. |
---|
Conversation 7 (EMIYA) | Rengoku: Why are you sneaking around, Wielder? Alter: Is that you, Rengoku? Well, it's just that Archer with the red cape... Rengoku: Oh, are you into him? Oh that guy. Well he's― Alter: Yep. He looks really cool wielding two swords. Rengoku: Eh? That's what's got your attention? |
---|
Conversation 8 (Jeanne d'Arc (Berserker Alter), Jeanne d'Arc (Alter)) | Alter: Do you know who that is, Rengoku? Rengoku: Hm? I think that's Jeanne Alter. What about her? Alter: Nothing, it's just that... Rengoku: Oh I get it. You don't like her because she's different than you, right? Alter: It's just... She's so cool... Rengoku: Eh? That's what you think? |
---|
Likes | Alter: What I like? That would be humans. That includes Master. I can't really explain it, but I can say that with confidence. Rengoku: ...I see. |
---|
Dislikes | Rengoku: I don't like that I get sleepy at night. No matter how much I try, I get really drowsy. Hmph, I'm no different than Wielder, then. Alter: You're going through a growth spurt, so you need plenty of sleep. Rengoku: That's not my point. |
---|
About the Holy Grail | Alter: Rengoku, did you know that Holy Grails can grant any wish? Why don't you get one of your wishes granted? Rengoku: Don't you have a wish? Alter: I ate oden yesterday, I have Master, and I have you. There's nothing else I could wish for, so you should get one of yours granted. Rengoku: I was worried about that. Hey, Wielder's Master. I'm really counting on you to take care of her. |
---|
During an Event | Alter: Do you feel my heart fluttering in excitement, Rengoku? This must be because there's an event or festival going on! Rengoku: Yeah, yeah, then let's head out, Wielder's Master. |
---|
Birthday | Alter: Rengoku, today is Master's birthday. Rengoku: So what are you going to do? Alter: Let's see... I'm thinking I can take this opportunity to share a meal and play together. What do you think? Rengoku: That's no different than any other day. Then again... Yeah...do that. |
---|
Summon | It's been a while, Master. I am Majin Saber, back from the boundless beyond. Hm? Wait a minute...what the heck's happening...? Wh-what just happened? Is this some kind of joke? Are you...Rengoku? You're so cute now. What do you mean, cute? What the hell!? I even sound like you, Wielder! Hey, I think I've shrunk a little too...Whatever. Please take good care of both Rengoku and me, Master. We really shouldn't just breeze by this. Hey, I think you're even acting differently, Wielder. You think so? Now that you mention it, you may be right, but maybe not. Argh, this is nuts! Anyway, I'm really counting on you on so many levels, Wielder's Master! |
---|
Chaldea Summer Adventure! A Boy Pursuing Dreams and a Girl Who Dreams 1 | Alter: Welcome, Master. This store carries many wonderful treasures, apparently. Rengoku: The shopkeeper not knowing her wares might be a problem. Alter: But I'm sure you'll cover for me, Rengoku. Rengoku: Have a LITTLE shame, will you? |
---|
Chaldea Summer Adventure! A Boy Pursuing Dreams and a Girl Who Dreams 2 | Alter: Are you asking about my swimsuit? Well, my other swimsuit is in the wash... Rengoku: Wielder gracefully spilled curry on herself. Alter: Which is something that will never happen again! I will not do the same thing with tonight's curry udon! Rengoku: You're going to need to help with laundry tomorrow, Wielder's Master. |
---|
Chaldea Summer Adventure! A Boy Pursuing Dreams and a Girl Who Dreams 3 | Rengoku: You did good. You earned an Okita Alter stamp. Alter: This is a stamp created to compete with the famous Nobbu Point System. Rengoku: By the way, perks are limited to things Wielder can do, so don't get your hopes up. Stuff like cleaning your bathtub or room is about as far as she can get. Alter: Oh that's not true. I can save the world from catastrophe...probably! |
---|
Chaldea Summer Adventure! A Boy Pursuing Dreams and a Girl Who Dreams 4 | Alter: Master's hard work paid off, so please take this. Rengoku: Honestly, even I think Wielder's Master is doing a good job. Alter: I never thought I would ever hear such an honest opinion from you, Rengoku. Hmmm? I got it! You're like a DErengoku! Rengoku: None of that, okay? |
---|
Chaldea Summer Adventure! A Boy Pursuing Dreams and a Girl Who Dreams 5 | Rengoku: Make sure you check all the announcements and news. Best not to be sorry later. Alter: Erm, where are the announcements? Rengoku: It would be helpful if you checked the announcements on behalf of Wielder. |
---|
Battle Start 1 (Asc 3/4) | My name is Okita Souji Alternative...the Counter Guardian. Also known as Majin Saber! |
---|
Battle Start 2 (Asc 3/4) | Alter: Rengoku, let's go. Rengoku: Understood. In the name of my blade's inscription, I'll tear open a path for Wielder! |
---|
Battle Start 3 (Asc 3/4) | Rengoku: It's going to be hard to deal it a good blow. What's your call, Wielder? Alter: We'll just slice it up. Rengoku: Ehhh!? I mean, I guess that's not surprising from you. |
---|
Skill 1 (Asc 3/4) | Haaah! |
---|
Skill 2 (Asc 3/4) | Alter: Rengoku, can you slice it? Rengoku: Of course. There's nothing I can't cleave as long as Wielder holds me! |
---|
Skill 3 (Asc 3/4) | Alter: Full power, Rengoku! Rengoku: Yeah, leave it to me! |
---|
Skill 4 (Asc 3/4) | Time to head out. |
---|
Skill 5 (Asc 3/4) | Alter: Time to head out. Rengoku: Were you asleep? Alter: I was. |
---|
Command Card 1 (Asc 3/4) | I see. |
---|
Command Card 2 (Asc 3/4) | Got it. |
---|
Command Card 3 (Asc 3/4) | Rengoku: Wielder, are you listening? Alter: Hm? |
---|
Noble Phantasm Card 1 (Asc 3/4) | Alter: Rengoku. Rengoku: I'm ready anytime. |
---|
Noble Phantasm Card 2 (Asc 3/4) | O human prayers, assemble to my hands! |
---|
Noble Phantasm Card 3 (Asc 3/4) | Alter: You're awake, right, Rengoku? Rengoku: Right back at you. |
---|
Attack 1 (Asc 3/4) | Don't move. |
---|
Attack 2 (Asc 3/4) | Ha! |
---|
Attack 3 (Asc 3/4) | There! |
---|
Attack 4 (Asc 3/4) | Majin Blade! |
---|
Attack 5 (Asc 3/4) | Alter: Rengoku! Rengoku: Got it! |
---|
Attack 6 (Asc 3/4) | Rengoku: My lord! Alter: Seryaaah! |
---|
Extra Attack 1 (Asc 3/4) | Alter: Haaaaaah!!! Rengoku: The finishing blow! |
---|
Extra Attack 2 (Asc 3/4) | You're not going anywhere. This is your end! |
---|
Extra Attack 3 (Asc 3/4) | Rengoku: Wielder, right there! Alter: Pound and slash! |
---|
Noble Phantasm 1 (Asc 3/4) | I will send everything of this world back to the void. Let the rays of light that transcend the sun and moon seep in! Zekken, Mukyuissen! |
---|
Noble Phantasm 2 (Asc 3/4) | O light that transcends the sun and moon...illuminate the myriad worlds and pass through the azure expanse! Zekken, Mukyuissen! |
---|
Noble Phantasm 3 (Asc 3/4) | Rengoku: As long as I'm around, nothing will bar Wielder's path. Now, it's time for the endless sky to open up. Alter & Rengoku: Zekken, Mukyuissen!
|
---|
Damage 1 (Asc 3/4) | That's not going to crush me! |
---|
Damage 2 (Asc 3/4) | Tch! |
---|
Damage 3 (Asc 3/4) | Not yet...not yet! |
---|
Damage 4 (Asc 3/4) | Ngh!? |
---|
Incapacitated 1 (Asc 3/4) | Alter: I can't...move... Rengoku: At least save Wielder... |
---|
Incapacitated 2 (Asc 3/4) | I'm sorry Master... |
---|
Incapacitated 3 (Asc 3/4) | Alter: It appears this is it, Rengoku. Rengoku: It's fine. We'll be together till the end of eternity. |
---|
Victory 1 (Asc 3/4) | Great victory for Majin Saber...yeah. |
---|
Victory 2 (Asc 3/4) | Alter: The world exists with Master by my side. That's nice. Rengoku: Did you hear that? Alter: And with you too, Rengoku. Rengoku: Forget about me. |
---|
Victory 3 (Asc 3/4) | Rengoku: Wielder's Master...you better give her a good reward for her efforts. |
---|
Level up 1 (Asc 3/4) | Alter: Did Rengoku level up too? Rengoku: You might be surprised to learn that I'm a sword that can actually grow stronger. |
---|
Level up 2 (Asc 3/4) | Alter: Miss Majin has leveled up, yep. Rengoku: Doesn't look like much, but look forward to what's to come. |
---|
Level up 3 (Asc 3/4) | Alter: Thank you, Master. Rengoku: Guess I should show my appreciation too. |
---|
Bond Level 1 (Asc 3/4) | Rengoku: Wielder in this form is her heavily armored version, designed for the ultimate final battle. If ordinary Wielder is a balanced version that focuses on mobility, then this is her power form that focuses on attack. She's also equipped with strong defenses, though her mobility suffered a bit because of that, though. Alter: Apparently so. Rengoku: You should be more self-aware, Wielder. |
---|
Bond Level 2 (Asc 3/4) | Alter: This armor lets my upper body move more freely, and I like it. Rengoku: Your defense seems to have gone down, but combined with that shield, you've got a pretty good balance. Alter: Is that so? Rengoku: Yes. |
---|
Bond Level 3 (Asc 3/4) | Rengoku: You might think I'm a sword, but you've got that wrong, Wielder's Master. I actually support Wielder in combat, like a general combat assistant system. I convert her equipment based on the battle situation so Wielder can operate at full capacity. In short, I'm like an exclusive operation system for Wielder. Alter: So this outfit's based on your taste, Rengoku. Rengoku: Don't say it like that. People will get the wrong idea. |
---|
Bond Level 4 (Asc 3/4) | Alter: Want to take this opportunity to go to the sea, Master? Rengoku said this outfit is suited to maritime combat, and I'm also interested in having shaved ice by the beach. Rengoku: Wielder's Master...walking with her in that outfit may turn some heads, so maybe it's best to hide her armor. Alter: Are you sure? You're unusually nice today, Rengoku. Kindly Rengoku. Rengoku: Well, doing something like this once in a while shouldn't hurt. Eating shaved ice won't cause this world's enemies to come out of the woodwork or anything... Actually, I take that back. Knowing Wielder's Master's luck, that might actually happen... |
---|
Bond Level 5 (Asc 3/4) | Master, the moments I spend here are likely an illusion. Rengoku was probably trying to keep it a secret, but I know. This is an ephemeral dream that I, someone who's destined to disappear beyond nothingness, imagined. Something like that. But it's a very fun dream. There's nothing to be sad about. ...A very fun dream indeed. |
---|
Conversation 1 (Asc 3/4) | Alter: Hm! I sense something... Master, it appears it's time for me to shine. Rengoku: This is going to turn into something big. Wielder's Master, you may need to brace yourself. |
---|
Conversation 2 (Asc 3/4) | Rengoku: Master and Servant relationship? The relationship between Wielder and me isn't anything like what you think. I am Wielder's blade. There's nothing else beyond that. Alter: Does that mean Master and I are like that too? I'm Master's blade...since I'm Majin Saber. Rengoku: That was a terrible pun. |
---|
Conversation 3 (Asc 3/4) | My way of being relies on the fact that I fight as Master's Servant. And that will never change, no matter what happens next. |
---|
Conversation 4 (Okita Souji) (Asc 3/4) | Alter: Hey, Saber me. I've finally manifested as a sword Heroic Spirit like the Saber me. What? Holding a shield is not my style? Don't say that. You'll learn that shields come in handy, like for smashing bad guys. Rengoku: Wielder sure has detracted far from her original source... |
---|
Conversation 5 (Hijikata Toshizo) (Asc 3/4) | Alter: Hijikata Toshizo...yep, I remember him. He was a really nice something-something. Rengoku: I can't believe it's him. Alter: Yep, he was really nice. |
---|
Conversation 6 (Oda Nobunaga) (Asc 3/4) | Alter: Rengoku, that's the Demon King whatsit who named you. Rengoku: Vaguely remembering the person who named me doesn't seem right. But that aside, I thought you and Wielder were incompatible. ...But I guess we'll know for sure if that day ever comes. |
---|
Conversation 7 (Himiko) (Asc 3/4) | Alter: Hey, queen of Yamatathing...thanks for sharing that delicious rice ball back then. Rengoku: Wait a minute. That queen...sh-she's bad news... Alter: What's wrong, Rengoku? Rengoku: N-nothing. Honestly though, Wielder's surrounded by unbelievable people around here. |
---|
Conversation 8 (Chacha) (Asc 3/4) | Alter: I'd be sad if Lady Chacha met her fate, so I hope Lady Chacha stays the way she is right now. Hm? What was that? I said something weird. Rengoku: Is that so? Then forget it. It's for the best. |
---|
Likes (Asc 3/4) | Alter: What I like? Oden... Okay, you already know that. Which means the next thing I like is Master. Rengoku: There it is. That's what it boils down to, honestly. Alter: What's wrong, Rengoku? Let's see, what else... Well, I like humans, too. Rengoku: Is that so? |
---|
Dislikes (Asc 3/4) | Alter: There's not really anything I dislike. Other than mustard and wasabi and that sort of thing. Rengoku: So you dislike a handful of things. Alter: What about you, Rengoku? Do you dislike anything? Rengoku: Me? Not really... Well, if I'm being honest, maybe the entire world? Alter: You say some complicated things sometimes. |
---|
About the Holy Grail (Asc 3/4) | Alter: Did you know Holy Grails grant any wish, Rengoku? Rengoku: Sure. We destroyed plenty of them. Alter: Did we really? It must be true if you say it. Rengoku: Either way, if you have a wish, you might as well get it granted. Alter: You're right. What to do... I know. How about we have one of Master's wishes granted? Rengoku: What? Well, if you're okay with that... No, that's not right. You should think of your own wish, Wielder. That's how it should be. Alter: R-really? Sometimes you're firm on things like this, aren't you? |
---|
During an Event (Asc 3/4) | Rengoku: Wielder, there's some sort of activity going on. Take this chance and go check it out. Alter: It's not like you to say that kind of thing. Rengoku: I have my days. Alter: I see. Then let's go, Master. |
---|
Birthday (Asc 3/4) | Alter: Happy birthday, Master. The day of your birth pleases me. So about your gift... Sorry, I forgot. Rengoku: That's why I said to have it ready before you went to bed last night. Alter: You did say that. Rengoku: But I know Wielder's Master wouldn't be bothered by it. So how about we all eat a cake together or something. Alter: That's a good idea. Rengoku and I will cut the cake up. Rengoku: Please don't. |
---|